Pourquoi en italien

Pourquoi traduire en italien ?

Vous hésitez encore à faire traduire votre documentation ou votre site internet en italien ?

Voici une liste de bonnes raisons qui vous aidera à faire le bon choix.

  • Tout le monde ne le sait pas, mais l’italien se trouve en DEUXIÈME position pour ce qui est du nombre de locuteurs de langue maternelle en Europe* (16 %), après l’allemand (24 %) et avant le français et l’anglais. Si l’on se base sur le nombre total de locuteurs (langue maternelle ou pas), l’italien arrive en quatrième position.
  • On compte près de 70 millions de personnes de langue maternelle italienne dans le monde, et plus de 131 millions de personnes parlent l’italien en deuxième langue.
  • L’Italie est l’un des pays les plus avancés au monde, avec un tissu économique varié et très riche.
  • Environ 22 millions d’Italiens ont accès à Internet, un nombre qui est en constante augmentation avec la diffusion de plus en plus importante des smartphones et des tablettes.
  • Au moins 13 millions d’Italiens achètent en ligne.
  • L’Italie, et en particulier Milan, ma ville, sera le siège d’EXPO 2015 : un événement ambitieux et crucial auquel 130 pays ont déjà adhéré.

*« Eurobaromètre » de la Commission européenne 2012